Inside Out 2011 en français

Synopsis et détails: AJ, un ancien détenu qui a servi 13 ans pour homicide involontaire Angola, retourne à la maison à la Nouvelle-Orléans et se bat pour protéger la femme et rsquo; il l'aime et la jeune fille de son dangereux ancien meilleur ami. En des temps meilleurs, AJ (Triple H) aurait n & rsquo; le patron du crime le plus dur de la ville - tout à son meilleur ami, Jack (Michael Rapaport), un gangster deux bits et le fils du Dr Vic (Bruce Dern) à protéger. Alors que AJ est en prison, Jack épouse Claire (Parker Posey), l'& rsquo; L'amour pour la vie et rsquo; AJ et, ensemble, ils élèvent une fille, Pepper (Juliette Goglia). Pepper est la fille de AJ, un fait, Jack, Jack, mais prétend être son père biologique. Le jour Jack prend AJ de prison, le club reçoit un déclenchement de démangeaisons doigt court condensée qui pourrait apporter son copain derrière les barreaux. La situation devient plus tendue que le Dr Vic tente de gérer la situation calmement, comme il est sous enquête par le Conseil et rsquo; Des moyens de contrôle de la Louisiane Martha (Julie White) pour faire face à cigarettes non taxées. Lorsque Jack & rsquo s; fuit et le Dr Vic décide que le seul moyen de faire le travail consiste simplement à faire lui-même, AJ se rend compte que Claire et Pepper sont en danger de mort et les courses à son secours.